I created this Group Rename Tool using Python in Autodesk Maya that allows you to drag groups (transform nodes) from the Outliner into a custom UI and rename both the groups and all polygon meshes inside them with a single click. It ensures all names are updated correctly and avoids broken references by scanning the renamed groups for their mesh children.
This simplifies asset management, speeds up pipeline workflows, and prevents errors related to manual renaming.